واسمحوا مقابل السماح
فهم الفرق بين السماح والسماح مع مساعدتك في استخدام السماح والسماح بشكل مناسب في اللغة الإنجليزية. قبل تحليل الفرق بين السماح والسماح ، دعنا أولاً نتعرف أكثر على الكلمتين ، اسمح والسماح. اسمحوا يستخدم في المقام الأول كفعل. ومع ذلك ، في اللغة الإنجليزية البريطانية ، تُستخدم الكلمة let كاسم للإشارة إلى "الفترة التي يتم خلالها تأجير غرفة أو عقار". ثم ، عندما ننظر إلى أصل الكلمة ، دعنا نرى أنها تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة lǣtan. وفي الوقت نفسه ، يمكن تتبع أصل كلمة السماح مرة أخرى إلى اللغة الإنجليزية الوسطى.
ماذا تعني؟
تستخدم الكلمة let كفعل كما في الجمل الواردة أدناه:
سمح له في المنزل.
تركت الكلب يدخل مبنى منزلها.
في كلتا الجملتين المذكورتين أعلاه ، يمكنك أن ترى أن الكلمة واسمها تستخدم كفعل بمعنى "أدخل". وهكذا ، فإن الجملة الأولى لها معنى "جعله يدخل منزله". معنى الجملة الثانية هي "أنها جعلت الكلب يدخل مبنى منزلها". بمعنى آخر ، يمكننا أن نقول أنه في هذه الحالات ، يتم استخدام الكلمة واسمها "لنعني أو تمنع". وبهذه الطريقة ، فإن الجملة الأولى تعني "أنه لم يمنعه من دخول المنزل". وبالطريقة نفسها ، فإن الجملة الثانية تعني "أنها لم تمنع الكلب من دخول مبنى منزلها."
من المثير للاهتمام ملاحظة أن الكلمة let لا تتبعها فورًا أي حرف جر ولكن من ناحية أخرى ، فإن استخدام الكلمة let يتبعها فورًا كائن كما ترون في الجملة الأولى الواردة أعلاه أن الكلمة let متبوعة بـ "هو" (كائن). بنفس الطريقة ، يمكنك أن تجد أن الكلمة let يتبعها الكائن "dog". هذا هو ملاحظة مهمة لجعل في استخدام الفعل اسمحوا.
ماذا يعني السماح؟
من ناحية أخرى ، فإن كلمة سماح تستخدم أيضا كفعل. يستخدم بمعنى "تصريح" كما هو موضح في الجمل الواردة أدناه:
سوف تسمح لك بالدخول إلى منزلها.
سمح له المعلم بالحضور.
في كلتا الجملتين المذكورتين أعلاه ، يمكنك أن ترى أن الفعل المسموح به يستخدم بمعنى "تصريح". في الجملة الأولى ، يكون المعنى "سوف تسمح لك بالدخول إلى منزلها". معنى الجملة الثانية هي أن "المعلم سمح له بالدخول إلى الفصل".
ما هو الفرق بين Let and Allow؟
• الكلمة let تستخدم كفعل.
• الكلمة واسمحوا تحمل معنى "لا تمنع ولا تمنع".
• الكلمة let لا يتبعها على الفور أي حرف جر.
• الكلمة let يتبعها موضوع الجملة.
• من ناحية أخرى ، فإن كلمة سماح تستخدم أيضا كفعل.
• يتم استخدام كلمة سماح بمعنى "تصريح"
هذه هي الاختلافات بين السماح والسماح.
الصور مجاملة:
اسم المثال بواسطة Julie Jordan Scott (CC BY 2.0)